ο αφορισμός είναι ένα ιδιαίτερο είδος σκέψεις που διαπλάσσει και ένα ιδιαίτερο είδος έκφρασης, όπως η σπίθα είναι ιδιαίτερο είδος φωτιάς. Πρέπει να είναι κάτι ολόκληρο στη συντομία του. Κάτι σύντομο που ανοίγει μακρυές προοπτικές. Κάτι πυκνό και αυστηρό χωρίς να είναι στεγνό. Μιά έκκληση στη σκέψη του άλλου, μια κρούση, ένα choc..
Η έκδοση αυτή πραγματοποιείται με την ευκαιρία της συμπληρώσεως 40 χρόνων απο την 28η Οκτωμβρίου 1940. Η προπαρασκευή και η επιμέλεια της εκδόσεως έγινε απο τον Κ. Σβολόπουλο, εντεταλμένο υφηγητή της Διπλωματικής Ιστορίας στη Σχολή Νομικών του Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, με τη συμπαράσταση συμβουλευτικής επιτροπής απο τον Πρέσβυ επι τιμή Αγγ. Βλάχο και τους Πρέσβεις Ν. Καρανδρέα και Κ. Τσαμαδό.